<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Vanden XII beghinen</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>De vera contemplatione</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Juan Ruysbroeck,‏</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Beato</namePart>
    <namePart type="date">1293-1381</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rolfson, Helen</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kors, Mikel Mario</namePart>
    <namePart type="date">1963-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Surius, Laurentius</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">O.Cart</namePart>
    <namePart type="date">1522-1578</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">be</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Turnhout</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Brepols</publisher>
    <dateIssued>2000</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">dum</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>2 v. ; 26 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>V. 1: Prolegomena / by M.M. Kors. - v. 2: Text and apparatus / edited by M.M. Kors ; text translated into English by H. Rolfson ; text translated into Latin by L. Surius (1552).</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Jan van Ruusbroec.</note>
  <note>Incluye apéndices e índices.</note>
  <note>Contiene la traducción al latín de L. Surio (1552).</note>
  <note>Bibliografía: v. 1, p. [315]-319.</note>
  <note>Texto neerlandés y traducción al inglés y latín.</note>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Corpus Christianorum. 107-107 A</title>
      <partName>Continuatio Mediaevalis</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Ioannis Rusbrochii Opera omnia ; 7-7 A</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">2503040713 (v. 1, relié)</identifier>
  <identifier type="isbn">2503040721 (v. 1, broché)</identifier>
  <identifier type="isbn">250304073X (v. 2, relié)</identifier>
  <identifier type="isbn">2503040748 (v. 2, broché)</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PUG</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">050228</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20211202062524.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
